Technical bulletin

Note. The link below works only for resellers.

 

Fin: Tekninen tiedote / esiversioiden korjausohjeet
Eng: Tecnical bulletin
Swe: 
 Fin  Swe  Eng
050 tulossa      
049 tulossa      
048 tulossa      
047 tulossa      
046 tulossa      
045 tulossa      
044 tulossa      
043 [2019/05]
 Fin: Visio siirtyy hallitsemattomasti VisioApp-käyttötilaan
 Eng:
 Swe:
  V20 - -
042 [2019/03]
 Fin: Fx2025A Musta ruutu
 Eng: Fx2025A Black Screen
 Swe:
  V20 - -
041 [2019/03] 
 Fin: Fx2030A Muistin pirstoutuminen
 Eng: Fx2030A Memory error
 Swe:
  V20 - -
040 [2019/01]
 Fin: FX-2030 -sarjan alakeskukset
 Eng:
 Swe:
  V10 - -
039 [2018/01] 
 Fin:  Tietoturvaohjeistus
 Eng:
 Swe:
  V10 - -
038 [2018/02] 
 Fin: Tuoteilmoitus Fx2030A ja Fx2030A-Basic
 Eng:
 Swe:
  V10 - -
037 [2018/02] 
 Fin:  Tuoteilmoitus FX-3000-C keskusyksikkö
 Eng:
 Swe:
  V10 - -
036 [2018/02] 
 Fin:  Tuoteilmoitus VISIO-15-C
 Eng:
 Swe:
  V10 - -
035 [2018/02] 
 Fin:  Tuoteilmoitus FdxCompact I/O- moduulisarja
 Eng:
 Swe:
  V10 - -
034 [2016/02] 
 Fin:  Tietoturvaa parantava ala-aseman ohjelmapäivitys
 Eng:
 Swe:
  V10 -   V10
033 [2016/01] 
 Fin:  FdxUpdateTool -työkalu ohjelmisto (Lataa)
 Eng: FdxUpdateTool -tool progam (Download)
 Swe:
  V10 -   V10
032 [2015/01] 
 Fin:  Tietoturvaohjeistus
 Eng: Security guidance
 Swe:
  V10 - -
031 [2014/08] 
 Fin:  Rakennusautomaatiojärjestelmien tietoturva
 Eng: Building automation systems information security
 Swe:
  V10 -   V10
030 [2014/07] 
 Fin:  Alakeskus tiedonsiirto ongelmat
 Eng: Controller file transfer problems
 Swe:
  V11 -   V11
029 [2014/06] 
 Fin:  Tärkeä päivitys Fx2030/FxSpider(rev3)
 Eng: Important update Fx2030/FxSpider(rev3)
 Swe:
  V10 -   V10
028 [2014/05] 
 Fin:  Tuotemuutos, Fx-Spider(rev2) -> (rev3)
 Eng: Product update, Fx-Spider(rev2) -> (rev3)
 Swe:
  V10 -   V10
027 [2014/04] 
 Fin:  Fx2030A käynnistyy 17min välein
 Eng: Fx2030A booting every 17min
 Swe:
  V10 -   V10
026 [2014/03] 
 Fin:  Jännitemittaus 0-10VDC
 Eng: Voltage measurent 0-10VDC
 Swe:
  V10 -   V10
025 [2014/02] 
 Fin:  Tuotemuutos Fx2030 -> Fx2030A
 Eng: Product update Fx2030 -> Fx2030A
 Swe:
  V11 - -
024 [2014/01] 
 Fin:  Fx2030 Alakeskus
 Eng: Fx2030 Controller
 Swe:
  V11 - -
023 [2013/05] 
 Fin:  Kylmävesimittaukset - NTC10 --> PT1000
 Eng: Cool watew measurements - NTC10 --> PT1000
 Swe:
  V10 - -
022 [2013/04] 
 Fin:  Alakeskuksen näyttö pimenee - Fx2025/ Fx2030
 Eng: Controller monitor not starting - Fx2025/Fx2030
 Swe:
  V10 - -
021 [2013/03] 
 Fin:  Alakeskus ei käynnisty - Pariston vaihto
 Eng: Controller not starting - Replacing the battery
 Swe:
  V10 - -
020 [2013/02] 
 Fin:  Alakeskus ei käynnisty - BIOS päivitys
 Eng: Controller not starting - BIOS update
 Swe:
  V10 - -
019 [2013/01] 
 Fin: Alakeskus ei käynnisty - Boottaava USB-tikku
          Asennuspaketti: FX2025A_CUSTOM_BIOS.zip
 Eng: Controller not starting - Bootable USB-stick
          install: FX2025A_CUSTOM_BIOS.zip
 Swe:
  V11 - -
018 [2011/03] 
 Fin:  FxSpider jäätymissuojan käyttöönotto
 Eng: FxSpider frost protection introduction guide
 Swe:
  V10 - -
017 [2011/02] 
 Fin:  MULTI-24 virtaviestien mittaaminen 
 Eng: MULTI-24 0-20mA measurement
 Swe:
  V10 - -
016 [2011/01] 
 Fin:  FxSpider IO-yksiköllä Virtaviestien mittaaminen 
 Eng: FxSpider IO-module 0-20mA maesurement
 Swe:
  V10 - -
015 [2010/02] 
 Fin:  Ulkopuolisten I/O-modulien liittäminen
 Eng: Trird part I/O modules
 Swe:
  V10 -   V10
014 [2010/01] 
 Fin:  Modeemin liittäminen FxSPIDER kytk.yksikköön
 Eng: Modem connection to FxSPIDER coupling unit
 Swe:
  V11 - -
013 [2009/03] 
 Fin:  Fidelix palvelunumerot Huolto & Tekninen tuki
 Eng: New Fidelix support and service phone numbers
 Swe:
  V10 - -
012 [2009/02] 
 Fin:  Tuotemuutosilmoitus Fx2025 -> Fx2025A
 Eng: Product change notice Fx2025 -> Fx2025A
 Swe:
  V10 -   V10
011 [2009/01] 
 Fin:  FxSPIDER kytkentäyksikön kideongelma
 Eng: FxSPIDER crystal proplem
 Swe:
  V10 - -
010 [2008/02] 
 Fin:  Huonesäätimien muuntajien kytkentätapa
 Eng: Huonesäätimien voltage supply coupling method
 Swe:
  V10 - -
009 [2008/01] 
 Fin:  USB-RS485-EXT kommunikaation korjaus
 Eng: USB-RS485-EXT communication repair
 Swe:
  V10 - -
008 [2007/03] 
 Fin:  Fx2025 sarjaportin päivittäminen
 Eng: Fx2025 updating the serial port
 Swe:
  V10   -   -
007 [2007/02] 
 Fin:  Fx2020 korvaaminen Fx2025 ala-asemalla
 Eng: Fx2020 -> Fx2025 controller replacement
 Swe:
  V10   -   -
006 [2007/01] 
 Fin:  Fx2025-10.4" aukotusohje (=näytön asennus)
 Eng: Fx2025-10.4" screen installation
 Swe:
  V10   -   -
005 [2006/04] 
 Fin:  Fx2025-10.4" asentaminen alakeskus koteloon
 Eng: Fx2025-10.4" installation in controller box
 Swe:
  V10 - -
004 [2006/03] 
 Fin:  SI-8 Mittausten lukittuminen
 Eng: SI-8 Measurements locked correction
 Swe:
  V10   -   -
003 [2006/02] 
 Fin:  MULTI-16 Sulakekoko
 Eng: MULTI-16 fise size
 Swe:
  V10   -   -
002 [2006/01] 
 Fin:  Fx2020 hiiriongelman korjaus
 Eng: Fx2020 mouse problem correction
 Swe:
  V10   -   -
001 [2004/01] 
 Fin:  RS485-liitynnän suojaaminen jännitepiikeiltä
 Eng: RS485 protection of voltage spike
 Swe:
  V10   -   -

Viikko tiedote  Fin Swe Eng
009 [2009/09] 
 Fin:  support palvelunumero & Exception in UpdPnt
 Eng: support phone number& Exception in UpdPnt
 Swe:
  V10 - -
008 [2009/08] 
 Fin:  Tuotemuutosilmoitus Fx2025 -> Fx2025A
 Eng: Product change notice Fx2025 -> Fx2025A
 Swe:
  V10 - -
007 [2009/07] 
 Fin:  Korjausohje kun kuvatiedosto ei näy grafiikassa
 Eng: when the image file does not apprear in graphics
 Swe:
  V10   -   -
006 [2009/06] 
 Fin:  pointgen v123 & support help sivut muuttunut
 Eng: pointgen v123 & support help pages changed
 Swe:
  V10   -   -
005 [2009/05] 
 Fin:  Korjausohje kun globaalipisteet jäävät jumiin
 Eng: when the global score does not work
 Swe:
  V10   -   -
004 [2009/04] 
 Fin:  ohjelmaversioiden aktivointi
 Eng: software versions activation
 Swe:
  V10   -   -
003 [2009/03] 
 Fin:  FxSpider impulssimittaus, fx2025 nukahtelu
 Eng: FxSpider impulse measurement, Fx2025 sleep
 Swe:
  V10   -   -
002 [2009/02] 
 Fin:  uudempi versio tiedotteesta 001/2009
 Eng: weekly bulletin 001, new version
 Swe:
  V10   -   -
001 [2009/01] 
 Fin:  pointgen V122, ie8 yhteensopivuustila
 Eng: pointgen v122, ie8 compatility mode
 Swe:
  V10   -   -

 

Dokumentit  Fin Swe Eng
 Fin: Vaatimuksenmukaisuustodistus 
 Eng: EC declaration of conformity
 Swe:
  - - V10
 Fin: Kanava-anturi FX-TED-NTC10
 Eng:
 Swe:
  V10 - -
 Fin: Vesianturi FX-TEW-NTC10
 Eng:
 Swe:
  V10   -   -